Ein Garten erfordert Zeit, Hingabe und Raum – und das bereits bei der Gestaltung. «Wenn man ausserdem ein Element aus dem Bestand in die Neugestaltung aufnehmen darf, wird aus der Arbeit ein besonderes Vergnügen», betont Simon. Nicht allein die Mauersteine und die rustikalen Abdeckplatten sollten hier weiterverwendet werden, ebenso Teile der Bepflanzung. Das Vergnügen war gross.
Der Pool ist auf drei Seiten mit Sandsteinplatten eingefasst. Die Bodenplatten sind im Stil des römischen Verbands ausgelegt, eines speziellen, für Terrassen geradezu prädestinierten Verlegemusters. Die Stirnseite des Pools wartet dank Infinity-Abschluss mit einer traumhaften Aussicht auf den Zürichsee auf. Rechter Hand halten Waldföhren, Hortensien und Reitgras unerwünschte Blicke fern.
Die Schönheit eines Gartens zeigt sich unter anderem in den Details. Eine meisterlich ausgeführte Steinmauer gehört dabei zum Ausgezeichnetsten, was man vorsehen kann. Sie wirkt zeitlos und bewährt sich als wahrer Hingucker. Lavendel und Federborstengras schmücken diese Mauer oberseitig aus.
Das Finden der genau passenden Proportionen gehört zum Kernbestand jeder gelungenen Gestaltung. Die Aufgabe lautet, das betrachtende Auge zu überraschen und zufriedenzustellen. Darin liegt die Kunst. Die hier gefundenen Grössen von Pool, Gehbereich, Rasen und Grünraum belegen das auf eindrückliche Art und Weise.
Bilder & Video: Marco Leu
Gartenprojekt: Simon Rüegg Landschaftsarchitektur AG
Architektur (Gebäude): Naomi Hajnos GmbH, Zürich
Visualisierung: Büro Freihand Grob
Bilder & Video: Marco Leu
Gartenprojekt: Simon Rüegg Landschaftsarchitektur AG
Architektur (Gebäude): Naomi Hajnos GmbH, Zürich
Visualisierung: Büro Freihand Grob
